{{- range .Site.RegularPages -}}
  {{- $shortlink := partial "shortlink.txt" . -}}
  {{- if and .Permalink $shortlink -}}
    {{- printf "/%s %s 301\n" $shortlink .Permalink -}}
  {{- end -}}
{{- end -}}